1
00:00:35,790 --> 00:00:36,569
Hup, hup, hup!

2
00:00:36,570 --> 00:00:37,570
Hup, hup, hup!

3
00:01:19,720 --> 00:01:21,520
Charlie, trezește-te.

4
00:01:23,780 --> 00:01:26,020
Ești soțul meu.

5
00:01:43,580 --> 00:01:45,020
Multumesc.

6
00:02:29,960 --> 00:02:35,020
Da, ai dreptate. Acum ești un dracului
unul.

7
00:02:36,000 --> 00:02:41,560
Arată-mi cât de bun ești soț. Tu esti
un dracului de...

8
00:02:41,560 --> 00:02:48,560
Oh, da, ești un

9
00:02:48,560 --> 00:02:52,280
al naibii de... Ești un naibii de... Oh,

10
00:02:54,260 --> 00:02:58,540
da, esti un dracului...

11
00:03:02,010 --> 00:03:04,170
Îți voi arăta cum ești.

12
00:03:04,990 --> 00:03:06,050
Eu sunt Susan.

13
00:03:07,850 --> 00:03:10,630
Și eu te iubesc. Și eu te iubesc.

14
00:03:14,250 --> 00:03:18,130
Spune!

15
00:03:22,030 --> 00:03:23,930
Mi-e dor de tine.

16
00:03:24,230 --> 00:03:25,530
Am crezut că și tu.

17
00:03:26,250 --> 00:03:27,590
Mi-e dor de tine!

18
00:03:32,080 --> 00:03:33,080
esti nebun?

19
00:03:34,020 --> 00:03:35,480
Crezi că ești nebun?

20
00:04:06,540 --> 00:04:08,760
M-ai plimbat, nu-i așa?

21
00:04:13,560 --> 00:04:15,820
Ca aceasta.

22
00:04:16,200 --> 00:04:17,459
Nu așa.

23
00:04:18,540 --> 00:04:24,500
Pot să fac un pește al naibii de fierbinte.

24
00:04:39,340 --> 00:04:40,340
Vom lua marele.

25
00:04:41,400 --> 00:04:42,540
Ce este floarea cu ea?

26
00:04:45,820 --> 00:04:46,820
Trezeste-te pe fete.

27
00:07:06,250 --> 00:07:11,430
Primul. De ce nu faci curatenie?

28
00:07:12,010 --> 00:07:14,330
Te speli, fată?

29
00:07:15,090 --> 00:07:16,950
Capul în baie.

30
00:07:18,450 --> 00:07:21,930
Capul în baie.

31
00:07:34,640 --> 00:07:35,980
Crezi că asta e curat?

32
00:07:36,580 --> 00:07:38,920
Nu e al naibii de curat.

33
00:07:41,180 --> 00:07:44,680
Ești al naibii de murdar.

34
00:07:46,200 --> 00:07:49,880
Lasă-o pe mama să te spele pe fund.

35
00:07:50,920 --> 00:07:52,540
Taci.

36
00:08:36,730 --> 00:08:40,169
Intră în camera ta, îmbracă-te. Tu esti
urmând să fie goală într-o haină roșie.

37
00:09:51,770 --> 00:09:52,770
Sandra?

38
00:09:54,450 --> 00:09:55,930
Du-te la micul dejun.

39
00:09:57,770 --> 00:09:59,690
Nu vreau micul dejun.

40
00:10:02,230 --> 00:10:03,230
Merge.

41
00:10:05,250 --> 00:10:06,630
Te văd.

42
00:10:21,200 --> 00:10:22,900
Ce ți-a luat atât de mult?

43
00:10:25,440 --> 00:10:26,760
Ea nu mănâncă repede.

44
00:10:30,600 --> 00:10:32,960
Mănâncă-ți micul dejun.

45
00:10:33,640 --> 00:10:34,640
Da.

46
00:10:34,980 --> 00:10:35,980
Vesel.

47
00:10:36,900 --> 00:10:40,100
Ar trebui să începi să mănânci și să mănânci. am spus
tu.

48
00:10:40,420 --> 00:10:42,780
Da, așa. Uite ce palid esti.
Ca aceasta.

49
00:10:44,000 --> 00:10:45,460
Nu te juca cu mâncarea ta.

50
00:10:45,900 --> 00:10:47,940
Ești o rușine, ești.

51
00:10:48,660 --> 00:10:50,140
Poartă-te, bine?

52
00:10:51,310 --> 00:10:54,010
Hei, vrei un ou? Vrei
ca oul acela?

53
00:10:55,710 --> 00:11:01,510
Voi, fetelor, mă înnebuniți.

54
00:11:02,010 --> 00:11:03,350
Și știi ce?

55
00:11:05,910 --> 00:11:07,950
Amândoi vă puteți mânca mâncarea.

56
00:11:08,210 --> 00:11:13,590
Atunci o să mănânci asta.

57
00:11:13,930 --> 00:11:16,010
Da? Nu-ți place să mănânci micul dejun?

58
00:11:16,630 --> 00:11:20,210
Atunci mâncarea nenorocită de pământ este naiba ta.

59
00:11:21,189 --> 00:11:22,510
Darul zeilor.

60
00:11:25,070 --> 00:11:30,410
Fetelor, avem un nenorocit de single, normal,
băiat drăguț.

61
00:11:31,950 --> 00:11:33,390
Acesta este tatăl tău.

62
00:11:33,870 --> 00:11:35,470
Charlie, trebuie să le ridicăm.

63
00:11:37,110 --> 00:11:43,490
Charlie. M-am săturat de asta.

64
00:11:43,750 --> 00:11:44,649
Uită-te la asta.

65
00:11:44,650 --> 00:11:45,650
Uită-te la asta. Anna!

66
00:11:56,780 --> 00:11:57,780
Este suficient.

67
00:12:38,120 --> 00:12:39,960
Nu-mi pasă de a ta.

68
00:12:40,400 --> 00:12:41,400
Uită-te la a mea.

69
00:12:47,980 --> 00:12:50,300
Au devenit mult mai mari.

70
00:12:50,820 --> 00:12:52,720
Apoi desenați-le.

71
00:13:33,160 --> 00:13:34,340
Stai naibii de loc.

72
00:13:34,960 --> 00:13:36,300
Sunt doar pe o insulă.

73
00:13:38,280 --> 00:13:40,880
Nu am de gând să stau încă.

74
00:13:41,140 --> 00:13:42,160
Așteptați, așteptați, așteptați.

75
00:13:42,360 --> 00:13:48,680
Nu poți să stai pe leagănul meu.

76
00:13:49,120 --> 00:13:50,340
Ce vreţi să faceţi?

77
00:13:55,420 --> 00:13:58,060
vreau rândul meu.

78
00:13:58,500 --> 00:13:59,500
Să faci ce?

79
00:13:59,920 --> 00:14:01,740
Să-ți desenezi păsărică.

80
00:14:55,790 --> 00:14:57,730
Hatch este în arta noastră, mami.

81
00:14:58,490 --> 00:14:59,490
Ea este bine.

82
00:15:00,370 --> 00:15:02,010
Uită-te la camera ta.

83
00:15:04,610 --> 00:15:06,990
Acum vreau să-l văd. voi veni la
verifica-l.

84
00:15:28,880 --> 00:15:31,560
Ce citești în această lucrare?

85
00:15:33,300 --> 00:15:34,300
Da,

86
00:15:36,160 --> 00:15:38,160
acesta este ritualul meu.

87
00:16:28,490 --> 00:16:29,490
Multumesc. Multumesc.

88
00:21:33,870 --> 00:21:34,870
Multumesc.

89
00:22:03,310 --> 00:22:05,070
visând la penisul tău.

90
00:22:07,030 --> 00:22:09,550
Ești atât de greu pentru tine.

91
00:22:42,380 --> 00:22:44,220
Simt cât de ud mă faci.

92
00:23:48,680 --> 00:23:49,680
Nu mai mult.

93
00:25:44,220 --> 00:25:51,120
oh, fratele meu se simte atât de bine

94
00:25:51,120 --> 00:25:53,740
il gust

95
00:28:59,140 --> 00:29:00,680
Ia naiba

96
00:29:00,680 --> 00:29:19,000
afară

97
00:29:19,000 --> 00:29:20,000
de aici!

98
00:29:20,280 --> 00:29:25,560
Așa ești un fiu bun?

99
00:29:27,790 --> 00:29:30,430
Nu am de gând să te las afară pentru a
dracului de lună.

100
00:29:31,250 --> 00:29:32,250
Ieși.

101
00:29:33,550 --> 00:29:34,770
Intră din nou acolo.

102
00:29:36,410 --> 00:29:37,830
Eu sunt marketerul.

103
00:29:38,290 --> 00:29:39,610
Am de gând să stau aici.

104
00:30:12,030 --> 00:30:14,130
Charlie! Ce este asta?

105
00:30:16,150 --> 00:30:17,930
Scuză-l prietenului meu.

106
00:30:23,430 --> 00:30:25,070
Salut Charlie!

107
00:30:25,490 --> 00:30:28,790
Masa este gata.

108
00:30:53,030 --> 00:30:54,030
Susan!

109
00:30:58,390 --> 00:30:59,790
Susan!

110
00:32:03,850 --> 00:32:04,729
Haide, omule.

111
00:32:04,730 --> 00:32:05,730
Oh da.

112
00:32:06,990 --> 00:32:08,710
Unde sunt banii tăi? Charlie.

113
00:32:10,630 --> 00:32:11,630
Charlie.

114
00:32:16,010 --> 00:32:17,170
Deci, băieți.

115
00:32:24,170 --> 00:32:25,170
Noroc.

116
00:32:26,110 --> 00:32:28,570
Noroc. Mă bucur să te revăd,
baieti.

117
00:32:33,340 --> 00:32:35,300
La naiba, e ca o fiară.

118
00:32:36,660 --> 00:32:38,180
E al naibii ca o mare.

119
00:32:40,420 --> 00:32:41,420
Charlie.

120
00:32:43,280 --> 00:32:45,740
Avem un joc bun, iubito.

121
00:32:47,600 --> 00:32:48,760
Ce ați spus?

122
00:32:49,100 --> 00:32:50,100
Charlie, haide.

123
00:32:50,340 --> 00:32:51,340
Ce ați spus?

124
00:32:51,720 --> 00:32:52,720
Haide.

125
00:32:53,560 --> 00:32:54,940
Arată-mi ce ai.

126
00:32:56,440 --> 00:32:57,440
La dracu.

127
00:33:10,980 --> 00:33:13,600
Da. Da.

128
00:33:14,360 --> 00:33:15,680
Da.

129
00:34:16,460 --> 00:34:17,460
Oh, Doamne.

130
00:34:46,960 --> 00:34:48,520
Apropo, verifică televizorul.

131
00:34:48,780 --> 00:34:51,080
Coioții se joacă în seara asta. Da.

132
00:34:53,600 --> 00:34:55,199
Ai fost de atâta timp.

133
00:34:56,020 --> 00:34:57,160
Mă rahat.

134
00:34:58,260 --> 00:34:59,260
La naiba, Louie.

135
00:34:59,860 --> 00:35:03,460
Fără bani.

136
00:35:04,000 --> 00:35:06,240
Fara bani? Fara bani?

137
00:35:06,720 --> 00:35:07,720
Niciun joc.

138
00:35:09,300 --> 00:35:12,280
Charlie și Buck.

139
00:35:12,960 --> 00:35:13,960
Bună treabă, băieți.

140
00:35:14,680 --> 00:35:16,160
Bună treabă la călătorie.

141
00:35:33,410 --> 00:35:38,530
Îmi plac țigările mele aici!

142
00:35:50,400 --> 00:35:52,820
Trebuie să tragi.

143
00:36:27,240 --> 00:36:28,118
La naiba.

144
00:36:28,120 --> 00:36:29,300
O, Isuse.

145
00:36:29,860 --> 00:36:31,540
Isus. Oh da.

146
00:36:32,280 --> 00:36:33,480
O, Isuse. O, Isuse.

147
00:36:34,140 --> 00:36:37,360
O, Isuse. O, Isuse. O, Isuse. Oh,
Isuse. O, Isuse. O, Isuse. O, Isuse.

148
00:36:38,520 --> 00:36:40,260
O, Isuse.

149
00:36:41,560 --> 00:36:43,240
O, Isuse.

150
00:36:58,950 --> 00:37:00,870
La dracu '! La naiba!

151
00:37:01,590 --> 00:37:03,890
La naiba! La naiba!

152
00:37:04,450 --> 00:37:05,910
Stai naibii!

153
00:37:06,170 --> 00:37:07,570
Stai naibii!

154
00:37:07,810 --> 00:37:10,830
O să... Charlie!

155
00:37:11,190 --> 00:37:13,670
Charlie! Charlie!

156
00:37:16,350 --> 00:37:18,070
Charlie, nu mai puternic!

157
00:37:18,470 --> 00:37:19,470
Nu mai puternic!

158
00:37:20,430 --> 00:37:21,850
Trebuie să te joci cu el!

159
00:37:22,110 --> 00:37:23,110
Oh, la naiba!

160
00:37:23,550 --> 00:37:25,170
Charlie! Charlie!

161
00:38:29,740 --> 00:38:31,000
Charlie, te superi?

162
00:38:31,640 --> 00:38:32,920
Jeremy, ești un laș.

163
00:38:33,300 --> 00:38:35,060
Nu poți să tragi așa cum ești.

164
00:38:35,500 --> 00:38:36,720
Doar dracu-o.

165
00:38:37,000 --> 00:38:38,740
Bine. Charlie!

166
00:38:39,740 --> 00:38:40,760
Ce se întâmplă?

167
00:38:46,600 --> 00:38:47,600
Unde e Charlie al meu?

168
00:39:21,389 --> 00:39:23,790
Ieși dracului afară.

169
00:39:24,410 --> 00:39:27,250
Unde te duci?

170
00:39:32,630 --> 00:39:39,070
Trebuie să-ți arăt ceva San

171
00:39:39,070 --> 00:39:49,750
Diego

172
00:39:49,750 --> 00:39:50,950
știa ce urma

173
00:40:02,890 --> 00:40:03,890
Cine este acesta?

174
00:40:04,190 --> 00:40:05,910
Aceasta este fiica mea, tată.

175
00:40:06,510 --> 00:40:07,510
Salută.

176
00:40:07,810 --> 00:40:08,350
Fă

177
00:40:08,350 --> 00:40:17,130
tu

178
00:40:17,130 --> 00:40:24,890
vreau

179
00:40:24,890 --> 00:40:25,890
eu să o dobor?

180
00:40:26,590 --> 00:40:27,590
Nu-mi pasă.

181
00:40:27,950 --> 00:40:29,030
Nu glumesc.

182
00:40:29,450 --> 00:40:30,710
Da. Da.

183
00:40:59,020 --> 00:41:00,440
Este adevărat

184
00:41:03,490 --> 00:41:06,590
Nu glumeam.

185
00:41:49,870 --> 00:41:54,430
Oh, da Oh

186
00:42:19,699 --> 00:42:22,800
Cred că poți face mai bine decât atât.

187
00:42:50,410 --> 00:42:51,750
Mi-ai pus-o înapoi în fund.

188
00:42:57,470 --> 00:42:58,470
Bun?

189
00:43:38,280 --> 00:43:39,280
Da, copilul meu.

190
00:43:39,900 --> 00:43:42,040
Da. Da.

191
00:43:43,440 --> 00:43:44,440
Da.

192
00:43:45,200 --> 00:43:46,200
Da.

193
00:43:46,900 --> 00:43:47,900
Da.

194
00:43:49,680 --> 00:43:50,680
Da.

195
00:43:51,260 --> 00:43:52,300
Da. Da.

196
00:43:55,780 --> 00:43:58,940
Da, îmi place. Imi place.

197
00:44:31,570 --> 00:44:33,310
Pune-o în fund.

198
00:44:34,770 --> 00:44:35,770
Da.

199
00:44:59,440 --> 00:45:00,440
Da.

200
00:45:00,920 --> 00:45:04,340
Oh, atât de nebun. Haide.

201
00:45:05,020 --> 00:45:06,180
Oh,

202
00:45:07,480 --> 00:45:09,260
atât de nebun.

203
00:45:54,460 --> 00:45:56,520
La dracu, la dracu, la dracu, la dracu.

204
00:45:56,840 --> 00:45:57,860
Oh, la naiba.

205
00:45:58,720 --> 00:45:59,720
Da.

206
00:46:00,260 --> 00:46:01,260
La naiba.

207
00:46:31,690 --> 00:46:33,670
Haide.

208
00:48:25,839 --> 00:48:30,280
Ține minte, nu-i spunem mamei sau tăticilor
despre asta.

209
00:48:43,310 --> 00:48:44,310
Da

210
00:49:34,580 --> 00:49:36,900
Și are un gust atât de dulce.

211
00:49:41,400 --> 00:49:42,240
Oh,

212
00:49:42,240 --> 00:49:54,560
tu

213
00:49:54,560 --> 00:49:56,800
mai am atât de multe de învățat.

214
00:50:22,379 --> 00:50:23,379
Pleacă de aici.

215
00:50:27,160 --> 00:50:27,920
Merge

216
00:50:27,920 --> 00:50:36,620
departe.

217
00:50:37,320 --> 00:50:41,360
Mami și tati au spus că nu poți urmări
porno cu noi.

218
00:50:57,820 --> 00:51:01,040
Vrei sa te uiti? vrei
o privești pe Sarah?

219
00:51:02,080 --> 00:51:03,240
Uită-te la ea.

220
00:51:04,040 --> 00:51:05,040
Fă-o.

221
00:51:05,320 --> 00:51:06,880
Haide, Sarah.

222
00:51:07,380 --> 00:51:08,540
Haide.

223
00:51:08,960 --> 00:51:09,479
Haide.

224
00:51:09,480 --> 00:51:16,380
Haide. Haide. Haide.

225
00:51:35,509 --> 00:51:37,810
Damien, vrei?

226
00:51:41,210 --> 00:51:42,610
Damien!

227
00:51:46,110 --> 00:51:47,510
Damien!

228
00:51:48,830 --> 00:51:50,230
Damien!

229
00:52:04,360 --> 00:52:05,660
Are gust delicios?

230
00:52:06,940 --> 00:52:09,960
Are gust delicios.

231
00:52:12,360 --> 00:52:17,480
Dă-i. Dă-i apa ta.

232
00:52:17,720 --> 00:52:21,060
Multumesc.

233
00:52:22,560 --> 00:52:24,680
Multumesc.

234
00:52:38,380 --> 00:52:39,580
Bei cu mine?

235
00:54:23,230 --> 00:54:24,250
Da.

236
00:54:26,010 --> 00:54:29,550
Ce naiba vrei? Cum faci
vrei?

237
00:54:30,550 --> 00:54:31,570
Hm...

238
00:54:31,570 --> 00:54:40,770
Turbo?

239
00:54:43,910 --> 00:54:45,730
Vrei un turbo?

240
00:54:46,790 --> 00:54:50,590
Da. 10 naibii de dolari.

241
00:54:50,850 --> 00:54:52,190
Daca am...

242
00:55:09,160 --> 00:55:11,400
Asta ai primit, nu? Tu vrei asta
turbo?

243
00:55:12,880 --> 00:55:14,120
Lasă-mă să mă pregătesc.

244
00:55:15,300 --> 00:55:16,900
Știi unde este păsărica mea?

245
00:55:17,440 --> 00:55:18,440
Da.

246
00:55:19,520 --> 00:55:20,900
Stai chiar aici.

247
00:55:27,220 --> 00:55:28,560
Sunt pe stânga.

248
00:55:33,040 --> 00:55:34,040
Turbo?

249
00:55:42,000 --> 00:55:43,000
Cinci minute.

250
00:55:45,280 --> 00:55:47,080
Vrei o băutură?

251
00:55:56,180 --> 00:55:57,180
Da.

252
00:56:03,180 --> 00:56:05,060
Inelul Sandrei.

253
00:56:16,650 --> 00:56:17,650
Trebuie să mergi să bei.

254
00:56:21,190 --> 00:56:26,110
Ai nevoie de bula dracului.

255
00:56:31,770 --> 00:56:36,530
Hai să bem ceva pentru bulă.

256
00:56:41,090 --> 00:56:42,090
Bea.

257
00:56:43,450 --> 00:56:45,030
La naiba bea asta.

258
00:56:52,680 --> 00:56:53,680
Nu-ți place?

259
00:56:54,200 --> 00:56:55,300
Bea-l!

260
00:56:56,280 --> 00:57:00,060
Ai cinci minute să... Turbo!

261
00:57:03,600 --> 00:57:07,760
Cinci minute până... Nu va fi
azi.

262
00:57:37,770 --> 00:57:38,770
Am ceasul pornit.

263
00:57:43,850 --> 00:57:50,710
Se pare că ești gata să... să...

264
00:57:50,710 --> 00:57:52,650
la turbo!

265
00:58:19,270 --> 00:58:21,010
Acesta este standardul, Durba.

266
00:58:21,370 --> 00:58:22,370
Oh, nu.

267
00:58:26,770 --> 00:58:27,490
Cinci

268
00:58:27,490 --> 00:58:44,010
minute.

269
00:58:44,370 --> 00:58:45,370
S-a terminat.

270
00:58:45,690 --> 00:58:46,690
Sunt gata.

271
00:58:46,930 --> 00:58:47,930
Da.

272
00:58:52,460 --> 00:58:54,140
Mai vrei doi dolari? ai
bani?

273
00:59:00,440 --> 00:59:04,660
Poți intra în galeria de vinuri.

274
01:00:12,380 --> 01:00:15,000
Vezi, nu-mi plac ochelarii murdari.

275
01:01:29,040 --> 01:01:30,320
Câștigați mulți bani, domnule.

276
01:01:36,160 --> 01:01:37,160
Bine făcut.

277
01:01:38,060 --> 01:01:39,060
Loc de muncă bun.

278
01:02:59,740 --> 01:03:03,080
Charlie, o să mă uit la asta
fereastra.

279
01:03:05,340 --> 01:03:11,620
E al naibii de murdar aici.

280
01:03:12,500 --> 01:03:19,400
Am nevoie de ceva dracului

281
01:03:19,400 --> 01:03:20,580
curatenie aici.

282
01:03:45,330 --> 01:03:48,670
Vedea? Poți vedea totul.

283
01:04:18,830 --> 01:04:20,450
O să curăț geamul asta în fiecare zi.

284
01:04:22,470 --> 01:04:24,550
O s-o trezesc pe Anna la micul dejun.

285
01:04:27,810 --> 01:04:28,350
Bun

286
01:04:28,350 --> 01:04:38,870
dimineata,

287
01:04:39,030 --> 01:04:40,410
Anna! Mic dejun!

288
01:04:53,960 --> 01:04:54,960
Ne vedem în bucătărie.

289
01:05:38,350 --> 01:05:40,010
da, scufundă-l, scufundă-l

290
01:06:21,520 --> 01:06:24,340
Mami, ești supărată?

291
01:06:25,100 --> 01:06:27,460
Te iubesc.

292
01:08:22,700 --> 01:08:23,700
Ieși.

293
01:08:31,700 --> 01:08:33,979
Deschide ochii!

294
01:09:27,819 --> 01:09:29,500
Am o surpriză pentru tine.

295
01:09:29,960 --> 01:09:30,960
Ce?

296
01:10:00,330 --> 01:10:01,410
Scuipa pe catelus.

297
01:10:03,250 --> 01:10:04,310
Scuipa pe el.

298
01:10:09,210 --> 01:10:11,050
Asta e pisica mea drăguță.

299
01:10:16,530 --> 01:10:18,030
Mușcă-o de ureche.

300
01:10:28,650 --> 01:10:29,770
nenorocita lor de păsărică.

301
01:11:33,160 --> 01:11:34,160
a fi tată.

302
01:14:04,380 --> 01:14:05,380
Multumesc.

303
01:18:04,880 --> 01:18:05,880
Și sora mea.

304
01:18:06,400 --> 01:18:07,400
Ce?

305
01:18:18,220 --> 01:18:19,220
Este foarte bine.

306
01:18:19,480 --> 01:18:20,520
Hei, vino aici, miau.

307
01:18:26,960 --> 01:18:30,200
O da, așa.

308
01:19:11,930 --> 01:19:14,750
Taci naibii!

309
01:19:51,850 --> 01:19:52,850
ce faci?

310
01:19:54,110 --> 01:19:56,310
Mă uit la Borderland, omule.

311
01:19:57,570 --> 01:20:00,210
O să fie bine. Ea va avea o
copilul.

312
01:20:03,870 --> 01:20:05,750
E al naibii de însărcinată.

313
01:20:20,140 --> 01:20:21,660
Da, va avea un copil.

314
01:21:15,430 --> 01:21:17,190
Apropiați-vă împreună. Apropie-te cu adevărat.

315
01:21:20,150 --> 01:21:26,150
Ține-l.

316
01:21:26,290 --> 01:21:28,510
Da! Woo!

317
01:21:30,710 --> 01:21:31,730
Da!

318
01:21:34,170 --> 01:21:35,170
Vai!

319
01:21:36,530 --> 01:21:37,530
Fantastic!

320
01:21:47,560 --> 01:21:48,560
Acesta este...

321
01:22:34,090 --> 01:22:35,090
am mai degrabă...

322
01:23:57,680 --> 01:23:58,680
Multumesc.

323
01:26:38,180 --> 01:26:39,180
Al naibii de nou -

324
01:27:12,650 --> 01:27:13,650
Oh, Dudley Lord!

325
01:28:38,669 --> 01:28:41,210
Da, asta ai dracului.

326
01:28:43,070 --> 01:28:44,830
Mai stați puțin.

327
01:28:46,730 --> 01:28:52,290
Sora ta nu știe că nu vrei
să te văd că te trage de fratele ei.

328
01:29:37,640 --> 01:29:40,520
Prietenul meu va plăti pentru ce
au făcut-o în casă.

329
01:29:47,760 --> 01:29:51,560
Asta a fost vina mea.

330
01:30:09,100 --> 01:30:10,100
Ești un bun prieten.

331
01:30:10,900 --> 01:30:12,880
Ia-ți pistolul mic!

332
01:30:13,600 --> 01:30:14,600
Nu! Nu!

333
01:30:25,280 --> 01:30:26,280
Omule dracului!

334
01:31:56,760 --> 01:31:57,860
Asta vei primi.

335
01:33:38,480 --> 01:33:39,940
ma duc la A -

336
01:36:17,610 --> 01:36:18,610
Amin.

337
01:36:48,870 --> 01:36:51,490
Nenorocitul dracului!

338
01:36:51,770 --> 01:36:53,230
N-ar fi trebuit să o faci!

339
01:37:01,110 --> 01:37:02,190
Beats.

340
01:37:03,170 --> 01:37:04,250
tati?

341
01:37:38,540 --> 01:37:42,560
Vreau să simt că inima ta mă cheamă.

342
01:38:27,590 --> 01:38:30,390
Multumesc.

343
01:39:13,070 --> 01:39:14,029
Opreste-te!

344
01:39:14,030 --> 01:39:15,030
Opreste-te!

345
01:40:03,370 --> 01:40:04,370
Nu este ea fericită?

346
01:40:05,050 --> 01:40:07,650
Fă-o fericită, nu?

347
01:40:08,190 --> 01:40:09,850
Fă-o fericită.

348
01:40:37,160 --> 01:40:38,160
La naiba!

349
01:41:12,170 --> 01:41:13,170
Nu-mi place.

350
01:41:13,410 --> 01:41:16,310
Liniște.

351
01:41:16,590 --> 01:41:17,590
voi tace.

352
01:41:17,810 --> 01:41:18,810
Deschide.

353
01:42:57,770 --> 01:42:58,770
Tati o ia cu mami.

354
01:47:52,140 --> 01:47:53,140
Oh, Doamne.

355
01:51:17,420 --> 01:51:18,420
Sună-le clopoțelului.

356
01:52:13,520 --> 01:52:19,460
Dragă, îmi iei mâncarea de la Make
Este special să vezi pentru familie?

357
01:52:21,480 --> 01:52:23,780
Ar trebui să vrei să faci asta.

358
01:52:27,160 --> 01:52:30,100
Vedea? Mama o face așa.

359
01:53:10,410 --> 01:53:11,410
Ești murdar.

360
01:53:39,560 --> 01:53:41,580
Dragă, mi-am citit cartea.

361
01:53:51,860 --> 01:53:54,660
Anna, vino aici.

362
01:54:49,360 --> 01:54:50,360
în control.

363
01:54:53,400 --> 01:54:57,880
Philip Neville care a început pentru
a doua oară în acest sezon, acesta cu a

364
01:54:57,880 --> 01:55:02,740
spatele integral ortodox ce a început
împotriva lui Fulham desigur în centru

365
01:55:02,740 --> 01:55:03,740
mijlocul terenului.

366
01:55:40,080 --> 01:55:42,060
Știu că poți să mă tragi.

367
01:55:49,380 --> 01:55:50,380
tati.

368
01:55:52,560 --> 01:55:55,800
Te rog dă-mă dracului fără a alege.

369
01:56:16,140 --> 01:56:17,140
Fă-ți treaba.

370
01:57:41,580 --> 01:57:47,080
Urăsc al naibii de subsolul tău murdar

371
01:58:33,820 --> 01:58:35,540
Fier! Merge!

372
01:59:11,970 --> 01:59:16,390
Nu am putut să ocolesc Weir, dar Weir a fost
în esență o cădere în Bicol a lui Dermot

373
01:59:16,390 --> 01:59:17,390
Gallagher.

374
01:59:17,690 --> 01:59:21,670
Da, a fost o cădere a lui Weir, dar minunată
loc în White York și pe Dicol.

375
01:59:23,410 --> 01:59:28,950
Micuțul dragut - doi aici și, ei bine,
tu doar întorci piciorul și aduci

376
01:59:28,950 --> 01:59:29,950
ei jos.

377
01:59:32,090 --> 01:59:35,310
Nu David Beckham, deci care e petrecerea?
Ce este?

378
01:59:35,570 --> 01:59:38,650
domnule Varane. Cred că Saber Varane ar putea
doar ia asta.

379
01:59:40,330 --> 01:59:41,930
Adică, este scorul 10 -14.

380
01:59:42,410 --> 01:59:45,170
De fapt, este destul de gros în proiect
fotbal de echipă deja în acest sezon.

381
01:59:50,690 --> 01:59:52,110
Trebuie să fie Varane.

382
01:59:53,290 --> 01:59:54,410
Nu era atât de departe.

383
01:59:55,990 --> 01:59:58,170
Ei bine, probabil că este mort. Ei bine,

384
01:59:59,010 --> 02:00:00,010
nu primesc...

385
02:00:00,060 --> 02:00:01,800
Acesta este drumul peste obiectiv.

386
02:00:02,180 --> 02:00:03,860
Există o îndoire îngrozitoare pe el.

387
02:00:04,640 --> 02:00:06,100
Din pacate, este prin posta.

388
02:00:54,650 --> 02:00:55,910
Oh, Doamne.

389
02:00:59,670 --> 02:01:00,670
Oh, Doamne.

390
02:01:24,940 --> 02:01:26,580
Nu cred că a avut obiective mai bune
decât atât în acest sezon.

391
02:02:04,740 --> 02:02:06,480
Asta e tot timpul pe care îl avem.

392
02:02:32,170 --> 02:02:33,210
încercând să o preia pe Weir.

393
02:02:33,830 --> 02:02:36,750
Stoney nu poate ajunge acolo. Arbitrul
este deja suflat.

394
02:02:37,070 --> 02:02:40,630
Lasă-mă să-ți spun, Weir ar putea fi dat afară
pentru asta dacă e ultimul om. El nu este

395
02:02:40,630 --> 02:02:42,590
va fi dat afară, dar el foarte
ar putea cu ușurință.

396
02:02:43,030 --> 02:02:45,490
A fost ultimul om și a fost în mod deliberat
l-a faultat.

397
02:02:46,410 --> 02:02:47,910
Ar trebui să meargă pentru asta, îți place?

398
02:02:48,770 --> 02:02:49,970
Oh, perfect, Gallagher.

399
02:02:50,930 --> 02:02:54,350
Ei bine, știu că este demonstrat,
dar el este ultimul bărbat care a trecut peste al lui

400
02:02:54,350 --> 02:02:57,550
cap. Fault deliberat. El este ultimul om
să fiu dat afară pentru asta.

401
02:03:00,050 --> 02:03:00,969
te iubesc.

402
02:03:00,970 --> 02:03:02,190
Cu siguranță o să continue și să marcheze.

403
02:03:04,110 --> 02:03:05,110
Ei bine,

404
02:03:07,050 --> 02:03:08,210
Steve, ai câștigat ultima lună.

405
02:03:09,030 --> 02:03:10,030
Decizie greșită.

406
02:03:36,100 --> 02:03:37,820
oh oh

407
02:05:37,800 --> 02:05:38,800
La naiba fă-o.

408
02:05:40,340 --> 02:05:41,360
Îmbrățișează-o. Îmbrățișează-o.

409
02:06:14,640 --> 02:06:15,640
Wow. Wow.

410
02:06:16,080 --> 02:06:17,080
Wow.

411
02:07:08,680 --> 02:07:09,680
Multumesc.

412
02:07:39,440 --> 02:07:40,440
Nu.

413
02:09:28,840 --> 02:09:29,779
Pleacă de aici.

414
02:09:29,780 --> 02:09:30,820
Stai pe fața ei.

415
02:09:33,380 --> 02:09:34,440
Stai pe fața ei.

416
02:09:40,040 --> 02:09:40,919
Asta este.

417
02:09:40,920 --> 02:09:42,100
Asta e fata.

418
02:09:42,380 --> 02:09:43,380
Asta e fata.

419
02:10:36,120 --> 02:10:37,160
Oh, Doamne.

420
02:11:07,530 --> 02:11:08,530
Deschideți aplicația.

421
02:13:03,600 --> 02:13:05,780
E o fată bună. E o fată bună.

422
02:13:13,400 --> 02:13:20,300
Dar tu

423
02:13:20,300 --> 02:13:23,840
stii ce? Te-ai plictisit al naibii
azi.

424
02:14:32,769 --> 02:14:35,890
Scoate dușul ăla de pe nenorocitul de murdar
fata.

425
02:15:10,259 --> 02:15:12,540
Difuz. Lucru.

426
02:16:02,580 --> 02:16:05,380
Susan? Susan?

427
02:16:06,480 --> 02:16:10,600
Bună ziua tuturor. Acesta este fiul meu.

428
02:16:14,350 --> 02:16:19,030
Arată exact ca tine. Oh, mulțumesc.
Mulțumesc lui Charlie.

429
02:16:21,470 --> 02:16:24,050
Da, asta e cina lor.
Asta e corect.

430
02:16:26,070 --> 02:16:28,630
Ai niște dinți mari.

431
02:16:28,930 --> 02:16:29,930
Oh da.

432
02:16:31,990 --> 02:16:32,990
Sunt gata.

433
02:16:33,790 --> 02:16:35,530
Sunt live.

434
02:16:36,870 --> 02:16:39,030
Și tu la fel. Îți place.

435
02:17:08,299 --> 02:17:09,459
Pentru dumneavoastră.

436
02:17:14,459 --> 02:17:18,100
Fabricat din roșu.

437
02:17:18,340 --> 02:17:20,420
Unul întunecat. Bun pentru copilul tau.

438
02:17:20,760 --> 02:17:22,059
Mânca. Vedea?

439
02:17:22,879 --> 02:17:24,080
Mănâncă-l, dracului de toți.

440
02:17:35,879 --> 02:17:38,780
Nu-mi place ca oamenii să părăsească locul
plin.

441
02:17:39,400 --> 02:17:41,260
Îmi place locul gol.

442
02:17:42,200 --> 02:17:43,200
Asta e corect.

443
02:17:43,559 --> 02:17:44,559
Da.

444
02:17:45,299 --> 02:17:46,740
De ce nu mănânci?

445
02:17:47,100 --> 02:17:48,480
Sucul tău este delicios.

446
02:17:49,120 --> 02:17:51,000
Vrei niște pâine?

447
02:17:52,879 --> 02:17:55,120
Ți-a plăcut tuturor cina mea?

448
02:17:55,600 --> 02:17:57,480
Da. A fost delicios?

449
02:17:57,780 --> 02:17:58,920
Bun. Charlie!

450
02:17:59,799 --> 02:18:01,980
Prietenul meu. A fost uimitor.

451
02:18:26,030 --> 02:18:27,030
Bebeluş în burtă.

452
02:18:27,770 --> 02:18:28,889
Va fi un fiu.

453
02:18:30,770 --> 02:18:33,190
Mulțumesc, fiule.

454
02:18:33,790 --> 02:18:35,250
Mulțumesc pentru copil.

455
02:18:40,070 --> 02:18:41,370
Nu mă simt bine.

456
02:18:42,809 --> 02:18:44,450
Nu mă simt bine.

457
02:18:44,670 --> 02:18:46,290
Doamne, uite, vine. Oh,
munca.

458
02:18:46,770 --> 02:18:48,610
Ea este în travaliu. Doamne, nu, este
venind.

459
02:18:49,030 --> 02:18:51,469
Aceasta este mama mea. Aceasta este mama mea.
Păstrează-l.

460
02:18:51,670 --> 02:18:54,070
Păstrează-l. stiu ce sa fac. stiu ce
a face.

461
02:18:55,420 --> 02:18:58,180
Oh, respiră. Îmi pare rău. Îmi pare rău. Im
scuze.

462
02:18:58,600 --> 02:18:59,600
Îmi pare rău.

463
02:18:59,620 --> 02:19:00,318
Îmi pare rău.

464
02:19:00,320 --> 02:19:02,320
Îmi pare rău. Îmi pare rău.

465
02:19:02,900 --> 02:19:03,900
Îmi pare rău.

466
02:19:04,120 --> 02:19:07,580
Îmi pare rău. Îmi pare rău.

467
02:19:24,270 --> 02:19:25,270
Trebuie să verific.

468
02:19:25,629 --> 02:19:27,110
Trebuie să verific ceva?

469
02:19:27,490 --> 02:19:29,809
Da, apucă-l. Avem nevoie de lumină.

470
02:19:31,370 --> 02:19:35,049
Trebuie să verificăm. Știu că va fi
important timpul nostru.

471
02:19:35,549 --> 02:19:37,990
Verifica. Verificați. Dacă vine.

472
02:19:38,510 --> 02:19:40,709
Verifica. Doar respira.

473
02:19:41,389 --> 02:19:43,950
La fel cum am făcut noi de partea noastră. Respira.

474
02:19:44,730 --> 02:19:47,370
Spune-mi acum ce să fac.

475
02:19:48,150 --> 02:19:49,930
Da, respiră.

476
02:19:50,550 --> 02:19:52,810
Respirație adâncă.

477
02:20:06,480 --> 02:20:07,480
Oh, Doamne. Oh,

478
02:20:08,780 --> 02:20:11,560
dumnezeul meu.

479
02:20:22,110 --> 02:20:23,830
Oh, Doamne. Am de gând să-ți livrez
copil.

480
02:20:24,070 --> 02:20:25,510
Se coboară. Voi toți.

481
02:20:26,930 --> 02:20:27,990
Se coboară.

482
02:20:29,230 --> 02:20:30,590
Te rog, salvează-mă.

483
02:20:31,650 --> 02:20:36,330
Nu, nu, nu. Pot reuși. pot face
ea. Vreau să te văd pe tine și pe copilul tău.

484
02:20:36,650 --> 02:20:37,850
Da. Da.

485
02:20:38,590 --> 02:20:39,730
Nu, nu. Radio.

486
02:20:40,170 --> 02:20:44,110
Radio. Da, Doamne, respiră. Adânc, adânc
suflare. Da.

487
02:21:45,280 --> 02:21:46,420
Știu! Știu!

488
02:22:49,390 --> 02:22:50,390
Tu mă iubești?

489
02:24:13,360 --> 02:24:14,360
Muzicalul tău.

490
02:26:36,360 --> 02:26:37,360
Multumesc.

491
02:28:24,970 --> 02:28:25,970
Mulțumesc, Charlie Brown.

492
02:39:21,740 --> 02:39:22,740
Vai.

493
02:40:59,080 --> 02:41:02,400
La naiba. La naiba.

494
02:41:17,950 --> 02:41:19,870
Oh. Oh.

495
02:48:58,830 --> 02:49:00,230
Brațele tale sunt atât de murdare.

496
02:49:01,810 --> 02:49:04,030
Mami, îmi vopsesc unghia.

497
02:49:05,930 --> 02:49:06,930
Vei vedea.

498
02:49:09,370 --> 02:49:11,930
Îi face să pară drăguți.

499
02:49:13,070 --> 02:49:14,650
Uite ce fac.

500
02:49:54,429 --> 02:49:55,610
O voi lăsa să meargă să mi-l dea.

501
02:50:48,030 --> 02:50:49,430
Dezgustător!

502
02:51:21,690 --> 02:51:22,690
Susan!

503
02:51:30,430 --> 02:51:31,890
Vrei să te ajut?

504
02:51:32,710 --> 02:51:33,710
Da, Sandra.

505
02:51:34,010 --> 02:51:35,450
Mă poți ajuta.

506
02:51:59,769 --> 02:52:00,769
Fă-o!

507
02:52:50,000 --> 02:52:51,400
Este o soră bună.

508
02:53:23,080 --> 02:53:24,100
Atât de bine.

509
02:53:53,130 --> 02:53:56,650
Am o programare la tata.
Numire? Da, programare.

510
02:53:57,290 --> 02:53:58,290
engleza?

511
02:53:58,990 --> 02:53:59,990
Nu, german.

512
02:54:01,470 --> 02:54:02,470
Haide.

513
02:54:06,010 --> 02:54:08,490
Multumesc.

514
02:54:12,290 --> 02:54:13,290
Așteaptă, așteaptă.

515
02:54:13,490 --> 02:54:15,390
Da. Tu ești doctorul?

516
02:55:30,510 --> 02:55:31,510
tati?

517
02:56:43,310 --> 02:56:44,610
Oh, Doamne.

518
02:56:48,550 --> 02:56:49,550
Oh,

519
02:56:52,190 --> 02:56:53,710
dumnezeul meu.

520
02:57:19,199 --> 02:57:21,120
Oh, Danny.

521
02:59:19,200 --> 02:59:21,420
Hei, ce se întâmplă, omule?

522
02:59:22,540 --> 02:59:23,920
Nu ești normal.

523
02:59:24,460 --> 02:59:25,600
Nu, sunt bine.

524
02:59:30,860 --> 02:59:31,860
Este poliția!

525
02:59:32,620 --> 02:59:33,920
Taci acolo!

526
02:59:43,900 --> 02:59:45,240
Oh, taci!

527
02:59:47,260 --> 02:59:48,540
Este poliția!

528
03:00:15,340 --> 03:00:17,620
Capodoperă. Damien.

529
03:00:18,440 --> 03:00:22,140
Oh, Damien. Băiatul meu bun.

530
03:00:22,340 --> 03:00:24,700
Fă-ți un tatuaj frumos.

531
03:00:25,780 --> 03:00:29,200
Cățea asta nemțoaică, nu?

532
03:00:43,340 --> 03:00:44,720
o să-i placă, fată.

533
03:00:46,080 --> 03:00:47,100
sunt amar.

534
03:00:47,420 --> 03:00:49,060
Bitter vorbind engleza.

535
03:00:50,380 --> 03:00:55,680
Taci!

536
03:00:59,780 --> 03:01:00,780
Amar!

537
03:01:12,349 --> 03:01:13,550
fata germana.

538
03:01:24,570 --> 03:01:30,070
Ce spui acum, nu?

539
03:01:31,270 --> 03:01:32,270
huh?

540
03:01:36,270 --> 03:01:38,170
Da, ar putea fi ca mama.

541
03:01:44,860 --> 03:01:45,860
Nu mai răni nenorocitul de minge.

542
03:02:31,020 --> 03:02:32,020
Da, atunci.

543
03:02:33,300 --> 03:02:34,340
Da! Da!

544
03:03:20,320 --> 03:03:23,560
În gura ta

545
03:04:21,400 --> 03:04:27,120
Oh, fierar murdar.

546
03:05:11,599 --> 03:05:12,599
Îmi pare rău.

547
03:05:21,010 --> 03:05:23,590
Oh da.

548
03:06:24,140 --> 03:06:24,819
Au făcut-o?

549
03:06:24,820 --> 03:06:25,820
Au făcut-o?

550
03:06:26,800 --> 03:06:29,720
Au făcut-o? Au făcut-o? Au făcut-o?

551
03:07:47,490 --> 03:07:49,550
Deschide gura!

552
03:07:50,470 --> 03:07:55,650
Deschide gura! Deschide-ți

553
03:07:55,650 --> 03:08:00,010
gura!

554
03:09:08,110 --> 03:09:09,350
cafea, ciudatule.

555
03:09:17,150 --> 03:09:19,890
Nici măcar mâncare.

556
03:09:20,350 --> 03:09:21,430
Cafea cu cremă.

557
03:09:22,590 --> 03:09:24,130
Nu spargi niciodată mâncarea.

558
03:09:24,790 --> 03:09:25,930
Ar trebui să fiu?

559
03:09:27,510 --> 03:09:32,650
Cafea cu cremă și pâine veche. Asta-i tot
Am la micul dejun.

560
03:09:33,710 --> 03:09:34,910
Îți iau banii.

561
03:09:42,480 --> 03:09:43,480
al naibii de făcut?

562
03:09:43,500 --> 03:09:45,260
Îmi salvez ziua de naștere.

563
03:09:46,780 --> 03:09:47,780
Charlie?

564
03:09:49,580 --> 03:09:51,080
Unde este fiica noastră?

565
03:09:54,760 --> 03:09:55,760
Charlie?

566
03:10:04,040 --> 03:10:05,040
Charlie?

567
03:10:25,010 --> 03:10:26,410
Te rog,

568
03:10:31,010 --> 03:10:32,130
Charlie.

569
03:10:56,060 --> 03:10:58,440
Mami, mi-e atât de foame.

570
03:10:59,240 --> 03:11:00,400
Uită-te la mizerie.

571
03:11:00,640 --> 03:11:02,240
Curățați cel puțin geamurile.

572
03:11:06,720 --> 03:11:08,020
Lasă-mă să cobor.

573
03:11:25,960 --> 03:11:26,960
Se usucă!

574
03:12:01,580 --> 03:12:06,980
Am să te fac... ...drăguță
tort!

575
03:12:17,240 --> 03:12:19,840
Te rog, fă ceva. chiar mi-e foame.

576
03:12:22,100 --> 03:12:23,120
Unde ești?

577
03:12:24,860 --> 03:12:26,040
Mi-aș dori să pot merge.

578
03:12:46,440 --> 03:12:47,440
Sunt recunoscător!

579
03:13:32,160 --> 03:13:33,200
Hei! Maria!

580
03:13:34,660 --> 03:13:35,660
Haide!

581
03:13:36,700 --> 03:13:39,260
Haide, vreau doar să mă joc puțin
pic.

582
03:14:03,790 --> 03:14:06,070
Poți sta aici.

583
03:14:25,170 --> 03:14:27,490
Îți plac bărbații în vârstă?

584
03:14:36,270 --> 03:14:37,270
Ce crezi?

585
03:14:39,770 --> 03:14:40,850
Vă place?

586
03:14:45,170 --> 03:14:47,010
Ți-ai fuit vreodată bunicul tău?

587
03:14:51,210 --> 03:14:52,270
Vă place?

588
03:15:20,080 --> 03:15:22,660
Cățea, îți place.

589
03:15:22,920 --> 03:15:26,560
Ești atât de ud pentru aia
a bunicului.

590
03:15:27,760 --> 03:15:28,760
Haide.

591
03:15:29,320 --> 03:15:31,500
Nu vrei să te masturbezi cu mine?

592
03:15:32,260 --> 03:15:33,360
Îți voi arăta.

593
03:15:55,140 --> 03:15:56,700
te. Oh,

594
03:16:00,920 --> 03:16:04,660
care înainte era atât de pornit.

595
03:16:38,920 --> 03:16:41,860
Un pic splat.

596
03:17:11,880 --> 03:17:14,000
bunicul. Hi.

597
03:17:14,360 --> 03:17:18,500
Hi. Am o surpriză pentru tine.

598
03:17:19,380 --> 03:17:22,060
Da. Iată-o.

599
03:17:24,220 --> 03:17:25,220
Hi.